www.spanishomestay.com

sábado, 6 de abril de 2013

Diferencias entre los verbos SER y ESTAR



A veces se pueden usar ambos verbos, pero es significado no es el mismo. La diferencia básica es la temporalidad que expresa el verbo estar.

He aquí algunos ejemplos:

La manzana es verde (es su color) / La manzana está verde (no está madura)

La niña es guapa (tiene facciones agradables) / La niña está guapa (ahora)

Mi hijo es listo (es inteligente) / Mi hijo está listo (está preparado) 

Juan es camarero (es su oficio habitual) / Juan está de camarero (no es su oficio habitual) 

El jardín es precioso (siempre) / El jardín está precioso (ahora)

Soy de Madrid (nací allí) / Estoy en Madrid (me encuentro allí)

Resulta curioso que con el adjetivo muerto se utilice el verbo estar en lugar de ser.

El gato está muerto

Otras veces su uso es indistinto:

Es primavera / estamos en primavera

Soy soltero / estoy soltero




No hay comentarios:

Publicar un comentario